赞月庵 贊月庵
这个老汉,浑无缝罅。
点铁成金,指鹿为马。
以张拙秀才语擒纵多口,阿师跨三脚驴儿,指点诸方话霸。
遇贱时三世诸佛正眼难窥,遇贵时八大龙王亦难酬价。
阿呵呵,也大差。
只因会春园里失却眼晴,从此恶名滔滔流遍天下。
高挂虚堂兮如师子全威,一任百怪千妖暗中惊讶。
灯禅灯禅,第一不得容易与伊点化。
這個老漢,渾無縫罅。
點鐵成金,指鹿爲馬。
以張拙秀才語擒縱多口,阿師跨三腳驢兒,指點諸方話霸。
遇賤時三世諸佛正眼難窺,遇貴時八大龍王亦難酬價。
阿呵呵,也大差。
只因會春園裏失卻眼晴,從此惡名滔滔流遍天下。
高掛虛堂兮如師子全威,一任百怪千妖暗中驚訝。
燈禪燈禪,第一不得容易與伊點化。
分享
译文
这个老汉,浑无缝裂缝。点铁成金,指鹿为马。以张拙劣秀才对擒纵多口,阿军队横跨三个脚驴儿,指点各方话语霸。三世诸佛正遇贱时眼难窥,遇贵时八大龙王也难酬价。阿哈哈,的大差。只因会春园里失去了眼晴,从此恶名滔滔流水遍天下。高挂空堂啊像狮子全威,一任老怪千妖黑暗中惊讶。灯灯禅禅,第一不能容易与伊点变化。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這個老漢,渾無縫裂縫。點鐵成金,指鹿爲馬。以張拙劣秀才對擒縱多口,阿軍隊橫跨三個腳驢兒,指點各方話語霸。三世諸佛正遇賤時眼難窺,遇貴時八大龍王也難酬價。阿哈哈,的大差。只因會春園裏失去了眼晴,從此惡名滔滔流水遍天下。高掛空堂啊像獅子全威,一任老怪千妖黑暗中驚訝。燈燈禪禪,第一不能容易與伊點變化。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“浑无缝罅”形容这个老汉圆滑,没有破绽;“点铁成金,指鹿为马”比喻他善于颠倒黑白;“张拙秀才语擒纵多口”指他擅长用言语控制他人;“阿师跨三脚驴儿”形容他轻松自在;“三世诸佛正眼难窥,八大龙王亦难酬价”形容他的价值难以估量;“失却眼晴”比喻他失去了慧眼;“百怪千妖暗中惊讶”形容他神秘莫测;“灯禅灯禅,第一不得容易与伊点化”表示他修行不易,不易被人理解。“渾無縫罅”形容這個老漢圓滑,沒有破綻;“點鐵成金,指鹿爲馬”比喻他善於顛倒黑白;“張拙秀才語擒縱多口”指他擅長用言語控制他人;“阿師跨三腳驢兒”形容他輕鬆自在;“三世諸佛正眼難窺,八大龍王亦難酬價”形容他的價值難以估量;“失卻眼晴”比喻他失去了慧眼;“百怪千妖暗中驚訝”形容他神祕莫測;“燈禪燈禪,第一不得容易與伊點化”表示他修行不易,不易被人理解。
赏析
这个老汉,浑无缝裂缝。点铁成金,指鹿为马。以张拙劣秀才对擒纵多口,阿军队横跨三个脚驴儿,指点各方话语霸。三世诸佛正遇贱时眼难窥,遇贵时八大龙王也难酬价。阿哈哈,的大差。只因会春园里失去了眼晴,从此恶名滔滔流水遍天下。高挂空堂啊像狮子全威,一任老怪千妖黑暗中惊讶。灯灯禅禅,第一不能容易与伊点变化。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這個老漢,渾無縫裂縫。點鐵成金,指鹿爲馬。以張拙劣秀才對擒縱多口,阿軍隊橫跨三個腳驢兒,指點各方話語霸。三世諸佛正遇賤時眼難窺,遇貴時八大龍王也難酬價。阿哈哈,的大差。只因會春園裏失去了眼晴,從此惡名滔滔流水遍天下。高掛空堂啊像獅子全威,一任老怪千妖黑暗中驚訝。燈燈禪禪,第一不能容易與伊點變化。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考