言法华赞 言法華贊
旋陀罗尼三昧,语默元无罣碍。
揽衣著屐走街,刚被时人笑怪。
问伊住止何处,向道我侬弗会。
进前拟议思量,咄哉漆桶不快。
旋陀羅尼三昧,語默元無罣礙。
攬衣著屐走街,剛被時人笑怪。
問伊住止何處,向道我儂弗會。
進前擬議思量,咄哉漆桶不快。
分享
译文
旋转陀罗尼三昧,语默元没有以及障碍。揽衣穿木屐走街,刚被当时人讥笑奇怪。问伊住在这里什么地方,向道我侬也会。面前议论思考,咄呢漆桶不快乐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旋轉陀羅尼三昧,語默元沒有以及障礙。攬衣穿木屐走街,剛被當時人譏笑奇怪。問伊住在這裏什麼地方,向道我儂也會。面前議論思考,咄呢漆桶不快樂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过生动的描写,展现了宗杲大师在修行过程中的种种境遇和心境。旋陀罗尼三昧:佛教中的一种修行境界,指心无挂碍,语默自如。揽衣著屐走街:形容宗杲大师修行时的随意自在。刚被时人笑怪:表达了修行者在世俗中的不被理解。向道我侬弗会:宗杲大师自嘲自己对佛法的理解尚浅。进前拟议思量:表现了修行者在修行的道路上不断思考和探索。咄哉漆桶不快:宗杲大师自嘲自己的修行还是不够精进。此詩通過生動的描寫,展現了宗杲大師在修行過程中的種種境遇和心境。旋陀羅尼三昧:佛教中的一種修行境界,指心無掛礙,語默自如。攬衣著屐走街:形容宗杲大師修行時的隨意自在。剛被時人笑怪:表達了修行者在世俗中的不被理解。向道我儂弗會:宗杲大師自嘲自己對佛法的理解尚淺。進前擬議思量:表現了修行者在修行的道路上不斷思考和探索。咄哉漆桶不快:宗杲大師自嘲自己的修行還是不夠精進。
赏析
旋转陀罗尼三昧,语默元没有以及障碍。揽衣穿木屐走街,刚被当时人讥笑奇怪。问伊住在这里什么地方,向道我侬也会。面前议论思考,咄呢漆桶不快乐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旋轉陀羅尼三昧,語默元沒有以及障礙。攬衣穿木屐走街,剛被當時人譏笑奇怪。問伊住在這裏什麼地方,向道我儂也會。面前議論思考,咄呢漆桶不快樂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考