悟本禅人求赞 悟本禪人求贊

wù běn chán rén qiú zàn

释宗杲 宋 釋宗杲 宋

shì zōng gǎo · sòng

标签: 诗词詩詞

一yī千qiān七qī百bǎi痴chī衲nà子zi,围wéi绕rào这zhè个gè无wú明míng叟sǒu。

细xì腻nì常cháng没méi一yī星xīng儿ér,粗cū糙cāo却què有yǒu七qī八bā斗dòu。

未wèi尝cháng寂jì寂jì入rù禅chán定dìng,终zhōng日rì波bō波bō廊láng下xià走zǒu,为wèi人rén巴bā鼻bí亦yì好hǎo笑xiào,更gèng不bù容róng人rén谩mán开kāi口kǒu。

盲máng枷jiā瞎xiā棒bàng当dāng慈cí悲bēi,是shì与yǔ不bù是shì劈pī脊jí娄lóu。

如rú斯sī主zhǔ法fǎ作zuò宗zōng师shī,枉wǎng续xù牟móu尼ní子zi孙sūn后hòu。

本běn禅chán千qiān万wàn晨chén学xué伊yī,学xué伊yī和hé尔ěr不bù唧jī{zuǒ左kǒu口yòu右liú留}。

一千七百痴衲子,围绕这个无明叟。

细腻常没一星儿,粗糙却有七八斗。

未尝寂寂入禅定,终日波波廊下走,为人巴鼻亦好笑,更不容人谩开口。

盲枷瞎棒当慈悲,是与不是劈脊娄。

如斯主法作宗师,枉续牟尼子孙后。

本禅千万晨学伊,学伊和尔不唧{左口右留}。

一千七百癡衲子,圍繞這個無明叟。

細膩常沒一星兒,粗糙卻有七八斗。

未嘗寂寂入禪定,終日波波廊下走,爲人巴鼻亦好笑,更不容人謾開口。

盲枷瞎棒當慈悲,是與不是劈脊婁。

如斯主法作宗師,枉續牟尼子孫後。

本禪千萬晨學伊,學伊和爾不唧{左口右留}。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一千七百个衲子,围绕这个没有明确老人。细腻常常没有一星儿,粗粗糙却有七八斗。从来没有寂静进入禅定,整天波波走廊跑,为人巴鼻子也喜欢笑,更不能容忍别人欺骗开口。盲枷瞎棒当慈悲,这是否是劈脊娄。这样主法作宗师,枉续牟尼子孙后代。本禅千万早晨学伊,学习是和你不说{左口右边留}。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一千七百個衲子,圍繞這個沒有明確老人。細膩常常沒有一星兒,粗粗糙卻有七八斗。從來沒有寂靜進入禪定,整天波波走廊跑,爲人巴鼻子也喜歡笑,更不能容忍別人欺騙開口。盲枷瞎棒當慈悲,這是否是劈脊婁。這樣主法作宗師,枉續牟尼子孫後代。本禪千萬早晨學伊,學習是和你不說{左口右邊留}。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

无明叟:指不明事理的人。痴衲子:指不明事理的僧人。波波:形容忙碌的样子。巴鼻:指有道理。盲枷瞎棒:比喻不明事理的教法。劈脊娄:形容严厉。牟尼:指佛祖。和尔:指你们。不唧(左口右留):指不明白。無明叟:指不明事理的人。癡衲子:指不明事理的僧人。波波:形容忙碌的樣子。巴鼻:指有道理。盲枷瞎棒:比喻不明事理的教法。劈脊婁:形容嚴厲。牟尼:指佛祖。和爾:指你們。不唧(左口右留):指不明白。

赏析

一千七百个衲子,围绕这个没有明确老人。细腻常常没有一星儿,粗粗糙却有七八斗。从来没有寂静进入禅定,整天波波走廊跑,为人巴鼻子也喜欢笑,更不能容忍别人欺骗开口。盲枷瞎棒当慈悲,这是否是劈脊娄。这样主法作宗师,枉续牟尼子孙后代。本禅千万早晨学伊,学习是和你不说{左口右边留}。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一千七百個衲子,圍繞這個沒有明確老人。細膩常常沒有一星兒,粗粗糙卻有七八斗。從來沒有寂靜進入禪定,整天波波走廊跑,爲人巴鼻子也喜歡笑,更不能容忍別人欺騙開口。盲枷瞎棒當慈悲,這是否是劈脊婁。這樣主法作宗師,枉續牟尼子孫後代。本禪千萬早晨學伊,學習是和你不說{左口右邊留}。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表