颂古一百二十一首 頌古一百二十一首

sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu

释宗杲 宋 釋宗杲 宋

shì zōng gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

有yǒu问wèn狗gǒu佛fú性xìng，赵zhào州zhōu答dá曰yuē无wú。

言yán下xià灭miè胡hú族zú，犹yóu为wèi不bù丈zhàng夫fū。

有问狗佛性，赵州答曰无。

言下灭胡族，犹为不丈夫。

有問狗佛性，趙州答曰無。

言下滅胡族，猶爲不丈夫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有人问狗佛性，赵州回答说没有。说下灭胡族，还是不丈夫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有人問狗佛性，趙州回答說沒有。說下滅胡族，還是不丈夫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

狗佛性：指狗的佛性。赵州：指赵州从谂禅师，唐代高僧。赵州答曰无：赵州从谂禅师回答没有狗的佛性。言下灭胡族：指赵州从谂禅师的话使得胡族（指外族人）消亡。犹为不丈夫：即使如此，赵州从谂禅师仍认为这不是一个真正的男子汉的行为。狗佛性：指狗的佛性。趙州：指趙州從諗禪師，唐代高僧。趙州答曰無：趙州從諗禪師回答沒有狗的佛性。言下滅胡族：指趙州從諗禪師的話使得胡族（指外族人）消亡。猶爲不丈夫：即使如此，趙州從諗禪師仍認爲這不是一個真正的男子漢的行爲。

赏析

有人问狗佛性，赵州回答说没有。说下灭胡族，还是不丈夫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有人問狗佛性，趙州回答說沒有。說下滅胡族，還是不丈夫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表