颂古一百二十一首 頌古一百二十一首

sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu

释宗杲 宋 釋宗杲 宋

shì zōng gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

以yǐ平píng报bào不bù平píng，王wáng法fǎ本běn无wú亲qīn。

临lín济jì虽suī明míng眼yǎn，也yě是shì黄huáng龙lóng精jīng。

以平报不平，王法本无亲。

临济虽明眼，也是黄龙精。

以平報不平，王法本無親。

臨濟雖明眼，也是黃龍精。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

以平报不平，王法根本没有关系。临济虽然明眼，原因是黄龙精。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考以平報不平，王法根本沒有關係。臨濟雖然明眼，原因是黃龍精。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘以平报不平’指用平和的心态面对不公平的事，‘王法本无亲’表示法律面前人人平等，‘临济虽明眼’指的是临济宗的禅师虽然明眼，‘也是黄龙精’中的黄龙精是指黄龙宗的禅师，这里用来说明即使是有道高僧，也难免有局限。‘以平報不平’指用平和的心態面對不公平的事，‘王法本無親’表示法律面前人人平等，‘臨濟雖明眼’指的是臨濟宗的禪師雖然明眼，‘也是黃龍精’中的黃龍精是指黃龍宗的禪師，這裏用來說明即使是有道高僧，也難免有侷限。

赏析

以平报不平，王法根本没有关系。临济虽然明眼，原因是黄龙精。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考以平報不平，王法根本沒有關係。臨濟雖然明眼，原因是黃龍精。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表