颂古一百二十一首 頌古一百二十一首

sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu

释宗杲 宋 釋宗杲 宋

shì zōng gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

哑yǎ子zi得dé梦mèng与yǔ谁shuí说shuō，起qǐ来lái相xiāng对duì眼yǎn麻má弥mí。

已yǐ向xiàng人rén前qián轮lún肺fèi府fǔ，从cóng教jiào他tā自zì觅mì便biàn宜yí。

哑子得梦与谁说，起来相对眼麻弥。

已向人前轮肺府，从教他自觅便宜。

啞子得夢與誰說，起來相對眼麻彌。

已向人前輪肺府，從教他自覓便宜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

哑的儿子得梦和谁说，起来相对眼麻弥。已向人前车轮肺府，从教他自己寻找便宜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考啞的兒子得夢和誰說，起來相對眼麻彌。已向人前車輪肺府，從教他自己尋找便宜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

麻弥：模糊不清的样子；肺府：肺脏和腹部；便宜：占便宜。整句意思是：一个哑巴做了梦，无法向人诉说，醒来后眼前一片模糊。他已经向人倾诉过自己的心事，让别人自己去占便宜吧。这里表达了诗人对人性自私的讽刺。麻彌：模糊不清的樣子；肺府：肺臟和腹部；便宜：佔便宜。整句意思是：一個啞巴做了夢，無法向人訴說，醒來後眼前一片模糊。他已經向人傾訴過自己的心事，讓別人自己去佔便宜吧。這裏表達了詩人對人性自私的諷刺。

赏析

哑的儿子得梦和谁说，起来相对眼麻弥。已向人前车轮肺府，从教他自己寻找便宜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考啞的兒子得夢和誰說，起來相對眼麻彌。已向人前車輪肺府，從教他自己尋找便宜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表