颂古一百二十一首 頌古一百二十一首
老汉才生便著忙,周行七步似颠狂。
赚他无限痴男女,开眼堂堂入镬汤。
老漢才生便著忙,周行七步似顛狂。
賺他無限癡男女,開眼堂堂入鑊湯。
分享
译文
老汉刚生下来就在忙着,周走七步似颠狂。骗他无限痴男男女女,打开眼堂堂入镬汤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老漢剛生下來就在忙着,周走七步似顛狂。騙他無限癡男男女女,打開眼堂堂入鑊湯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
老汉:指诗中的主人公,可能是作者自喻。才生便著忙:指出生后便开始忙碌,可能暗喻人生纷繁复杂。周行七步似颠狂:形容行走时步伐不稳,似疯似狂。赚他无限痴男女:指吸引了许多痴迷的男女。开眼堂堂入镬汤:指让人睁开眼睛后,看到的是堂堂正正的景象,但实则落入困境之中。镬汤:比喻艰难困苦的环境。老漢:指詩中的主人公,可能是作者自喻。才生便著忙:指出生後便開始忙碌,可能暗喻人生紛繁複雜。周行七步似顛狂:形容行走時步伐不穩,似瘋似狂。賺他無限癡男女:指吸引了許多癡迷的男女。開眼堂堂入鑊湯:指讓人睜開眼睛後,看到的是堂堂正正的景象,但實則落入困境之中。鑊湯:比喻艱難困苦的環境。
赏析
老汉刚生下来就在忙着,周走七步似颠狂。骗他无限痴男男女女,打开眼堂堂入镬汤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老漢剛生下來就在忙着,周走七步似顛狂。騙他無限癡男男女女,打開眼堂堂入鑊湯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考