颂古一百二十一首頌古一百二十一首

sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu

shì zōng gǎo · sòng

境jìng话huà会huì来lái虽suī未wèi是shì，却què问wèn如rú今jīn作zuò么me生shēng。

清qīng凉liáng元yuán本běn鼻bí头tóu直zhí，夹jiā山shān依yī旧jiù两liǎng眉méi横héng。

境话会来虽未是，却问如今作么生。

清凉元本鼻头直，夹山依旧两眉横。

境話會來雖未是，卻問如今作麼生。

清涼元本鼻頭直，夾山依舊兩眉橫。

译文

境内话会来虽然不正确，却问如今作么生。清凉原本鼻子直，在山依旧两眉横。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考境內話會來雖然不正確，卻問如今作麼生。清涼原本鼻子直，在山依舊兩眉橫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

本诗中‘境话’指佛教中关于境界的话语，‘清凉元本’指清净的本性，‘鼻头直’比喻心地纯真，‘夹山依旧’指夹山寺依然如故，‘两眉横’形容山势横亘。本詩中‘境話’指佛教中關於境界的話語，‘清涼元本’指清淨的本性，‘鼻頭直’比喻心地純真，‘夾山依舊’指夾山寺依然如故，‘兩眉橫’形容山勢橫亙。