颂古一百二十一首 頌古一百二十一首
电光石火尚犹迟,猗死禅和那得知。
转面回头拟寻讨,夕阳已过绿榉西。
電光石火尚猶遲,猗死禪和那得知。
轉面回頭擬尋討,夕陽已過綠櫸西。
分享
译文
闪电石火还是慢,朱猗死禅和那得知道。转过脸回头模拟研究,夕阳已超过绿色榉西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閃電石火還是慢,朱猗死禪和那得知道。轉過臉回頭模擬研究,夕陽已超過綠色櫸西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
电光石火:比喻极快的变化或极短的时间。猗死:指死去的和尚。禅和:指修行禅宗的和尚。转面回头:形容来回观望。夕阳已过绿榉西:形容时间流逝之快,夕阳已落,榉树在西边。全诗以电光石火喻时间流逝之快,表达了对时光易逝的感慨。電光石火:比喻極快的變化或極短的時間。猗死:指死去的和尚。禪和:指修行禪宗的和尚。轉面回頭:形容來回觀望。夕陽已過綠櫸西:形容時間流逝之快,夕陽已落,櫸樹在西邊。全詩以電光石火喻時間流逝之快,表達了對時光易逝的感慨。
赏析
闪电石火还是慢,朱猗死禅和那得知道。转过脸回头模拟研究,夕阳已超过绿色榉西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閃電石火還是慢,朱猗死禪和那得知道。轉過臉回頭模擬研究,夕陽已超過綠色櫸西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考