颂古一百二十一首 頌古一百二十一首
痴人面前休说梦,生铁团上须寻缝。
明明说与却佯聋,只管外边闲打共。
癡人面前休說夢,生鐵團上須尋縫。
明明說與卻佯聾,只管外邊閒打共。
分享
译文
傻瓜面前不要说做梦,生铁团上需要寻找缝。明明说与却假装耳聋,只管外边闲打一起。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考傻瓜面前不要說做夢,生鐵團上需要尋找縫。明明說與卻假裝耳聾,只管外邊閒打一起。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
痴人:愚昧无知的人。梦:指虚幻的事物。生铁团:比喻坚硬难以改变的事物。寻缝:寻找机会或漏洞。佯聋:假装听不见,形容故意装作不知情。闲打共:随便开玩笑。全诗表达了对那些不明事理、固执己见的人的无奈和讽刺。癡人:愚昧無知的人。夢:指虛幻的事物。生鐵團:比喻堅硬難以改變的事物。尋縫:尋找機會或漏洞。佯聾:假裝聽不見,形容故意裝作不知情。閒打共:隨便開玩笑。全詩表達了對那些不明事理、固執己見的人的無奈和諷刺。
赏析
傻瓜面前不要说做梦,生铁团上需要寻找缝。明明说与却假装耳聋,只管外边闲打一起。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考傻瓜面前不要說做夢,生鐵團上需要尋找縫。明明說與卻假裝耳聾,只管外邊閒打一起。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考