颂古一百二十一首 頌古一百二十一首
撦破云门一柄扇,拗折干峰一条棒。
二三千处管弦楼,四五百条华柳巷。
撦破雲門一柄扇,拗折幹峯一條棒。
二三千處管絃樓,四五百條華柳巷。
分享
译文
撦破云门一柄扇,拗折干峰一条棒。二三千地方音乐楼,四五百条华柳巷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考撦破雲門一柄扇,拗折幹峯一條棒。二三千地方音樂樓,四五百條華柳巷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
撦破:撕裂;云门:指云雾缭绕的山门,比喻高深的境界;拗折:折断;干峰:高耸的山峰;管弦楼:指音乐楼,指代繁华之地;华柳巷:指种植着柳树的小巷,指代繁华街区。整句诗描绘了一幅繁华景象,通过‘撦破云门’和‘拗折干峰’形象地表现了景象的壮丽和繁华。撦破:撕裂;雲門:指雲霧繚繞的山門,比喻高深的境界;拗折:折斷;幹峯:高聳的山峯;管絃樓:指音樂樓,指代繁華之地;華柳巷:指種植着柳樹的小巷,指代繁華街區。整句詩描繪了一幅繁華景象,通過‘撦破雲門’和‘拗折幹峯’形象地表現了景象的壯麗和繁華。
赏析
撦破云门一柄扇,拗折干峰一条棒。二三千地方音乐楼,四五百条华柳巷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考撦破雲門一柄扇,拗折幹峯一條棒。二三千地方音樂樓,四五百條華柳巷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考