示祖元禅人 示祖元禪人
万仞岩头解放知,起来依旧却惺惺。
饥餐渴饮浑无事,那论昔人非昔人。
萬仞巖頭解放知,起來依舊卻惺惺。
飢餐渴飲渾無事,那論昔人非昔人。
分享
译文
万丈石岩头解放知,起来依旧拒绝惺惺。饿了吃渴了喝浑无事,那人不是过去的人谈论过去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬丈石巖頭解放知,起來依舊拒絕惺惺。餓了喫渴了喝渾無事,那人不是過去的人談論過去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“万仞”形容山极高;“岩头”指山顶;“解放知”指顿悟;“惺惺”形容清醒;“饥餐渴饮浑无事”表示吃饭喝水都像没事情一样,形容心无挂碍;“昔人非昔人”指过去的自己和现在不同,表达了人生变化无常的观点。“萬仞”形容山極高;“巖頭”指山頂;“解放知”指頓悟;“惺惺”形容清醒;“飢餐渴飲渾無事”表示喫飯喝水都像沒事情一樣,形容心無掛礙;“昔人非昔人”指過去的自己和現在不同,表達了人生變化無常的觀點。
赏析
万丈石岩头解放知,起来依旧拒绝惺惺。饿了吃渴了喝浑无事,那人不是过去的人谈论过去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬丈石巖頭解放知,起來依舊拒絕惺惺。餓了喫渴了喝渾無事,那人不是過去的人談論過去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考