若怀首座求赞归洋屿庵若懷首座求贊歸洋嶼庵

ruò huái shǒu zuò qiú zàn guī yáng yǔ ān

shì zōng gǎo · sòng

吾wú于yú闽mǐn有yǒu大dà因yīn缘yuán，夜yè梦mèng昼zhòu思sī无wú间jiān然rán。

他tā日rì定dìng归guī洋yáng屿yǔ去qù，楞léng伽gā室shì内nèi作zuò终zhōng焉yān。

吾于闽有大因缘，夜梦昼思无间然。

他日定归洋屿去，楞伽室内作终焉。

吾於閩有大因緣，夜夢晝思無間然。

他日定歸洋嶼去，楞伽室內作終焉。

译文

我在福建有大因缘，夜里梦见白天思无异议。他日定回到洋屿去，楞伽室内作终止了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我在福建有大因緣，夜裏夢見白天思無異議。他日定回到洋嶼去，楞伽室內作終止了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

释宗杲：宋代禅宗高僧。洋屿：地名，指洋屿庵。楞伽室：指禅室，意指修行之处。终焉：终老。釋宗杲：宋代禪宗高僧。洋嶼：地名，指洋嶼庵。楞伽室：指禪室，意指修行之處。終焉：終老。