妙道禅人求赞 妙道禪人求贊
这村僧，无明大。
少柔和，多褊隘。
爱骂人，舌头快。
受佛荫，破佛戒。
不精时，常懈怠。
谤船若，弥天罪。
入地狱，永不悔。
闻者憎，见者怪。
搅拌丛林，尤叵耐。
虚销信施三十年，异世出头偿夙债。
就中只有一处长，解道鸡屿洋盖。
這村僧，無明大。
少柔和，多褊隘。
愛罵人，舌頭快。
受佛蔭，破佛戒。
不精時，常懈怠。
謗船若，彌天罪。
入地獄，永不悔。
聞者憎，見者怪。
攪拌叢林，尤叵耐。
虛銷信施三十年，異世出頭償夙債。
就中只有一處長，解道雞嶼洋蓋。
分享
译文
这个村和尚，没有第二大。少柔和，多狭隘。爱骂人，舌头节。接受佛荫，打败佛戒。不精时，常常懈怠。诽谤船如果，满天罪。入地狱，永远不后悔。听到的憎恨，出现的奇怪。搅拌丛林，尤其难以忍受。虚销信用三十年，不同世代出头补偿夙债。在中只有一个地方长，解道鸡屿洋盖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這個村和尚，沒有第二大。少柔和，多狹隘。愛罵人，舌頭節。接受佛蔭，打敗佛戒。不精時，常常懈怠。誹謗船如果，滿天罪。入地獄，永遠不後悔。聽到的憎恨，出現的奇怪。攪拌叢林，尤其難以忍受。虛銷信用三十年，不同世代出頭補償夙債。在中只有一個地方長，解道雞嶼洋蓋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
释宗杲的《妙道禅人求赞》通过对比描写一位村僧的形象，表达了对其不守戒律、言行不端的行为的批评。'无明大'指无知，'褊隘'指心胸狭窄，'破佛戒'指违反佛教戒律，'懈怠'指懒散，'谤船若'指诽谤他人，'弥天罪'指极大的罪过，'信施'指施舍，'异世出头偿夙债'指来世偿还前世欠下的债务，'鸡屿洋盖'可能是指某个地名或比喻。釋宗杲的《妙道禪人求贊》通過對比描寫一位村僧的形象，表達了對其不守戒律、言行不端的行爲的批評。'無明大'指無知，'褊隘'指心胸狹窄，'破佛戒'指違反佛教戒律，'懈怠'指懶散，'謗船若'指誹謗他人，'彌天罪'指極大的罪過，'信施'指施捨，'異世出頭償夙債'指來世償還前世欠下的債務，'雞嶼洋蓋'可能是指某個地名或比喻。
赏析
这个村和尚，没有第二大。少柔和，多狭隘。爱骂人，舌头节。接受佛荫，打败佛戒。不精时，常常懈怠。诽谤船如果，满天罪。入地狱，永远不后悔。听到的憎恨，出现的奇怪。搅拌丛林，尤其难以忍受。虚销信用三十年，不同世代出头补偿夙债。在中只有一个地方长，解道鸡屿洋盖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這個村和尚，沒有第二大。少柔和，多狹隘。愛罵人，舌頭節。接受佛蔭，打敗佛戒。不精時，常常懈怠。誹謗船如果，滿天罪。入地獄，永遠不後悔。聽到的憎恨，出現的奇怪。攪拌叢林，尤其難以忍受。虛銷信用三十年，不同世代出頭補償夙債。在中只有一個地方長，解道雞嶼洋蓋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考