江令人请赞 江令人請贊
渠本宣州人，生缘在宁国。
前不尊释迦，后不敬弥勒。
家贫无饭噇，出家去投佛。
行脚走诸方，江南遍江北。
才参临济禅，便作白拈贼。
眼里有瞳人，肚中无点墨。
还如破阿师，说得行不得。
渠本宣州人，生緣在寧國。
前不尊釋迦，後不敬彌勒。
家貧無飯噇，出家去投佛。
行腳走諸方，江南遍江北。
才參臨濟禪，便作白拈賊。
眼裏有瞳人，肚中無點墨。
還如破阿師，說得行不得。
分享
译文
他本来宣州人，一生缘在宁国。前不尊释迦牟尼，后来不敬弥勒。家贫没有饭噇，离开家去投佛。云游到各地，江南走遍江北。才能参与临济禅，就在白拿贼。眼睛里有瞳人，肚中没有一点墨。回到击败阿师，说得做不得。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考他本來宣州人，一生緣在寧國。前不尊釋迦牟尼，後來不敬彌勒。家貧沒有飯噇，離開家去投佛。雲遊到各地，江南走遍江北。才能參與臨濟禪，就在白拿賊。眼睛裏有瞳人，肚中沒有一點墨。回到擊敗阿師，說得做不得。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过自嘲的口吻，描述了作者释宗杲从宣州人出家到参禅学佛的经历。‘宣州人’指作者出生地；‘释迦’和‘弥勒’分别是佛教创始人释迦牟尼和未来佛弥勒佛；‘白拈贼’是佛教中对不认真修行者的贬称；‘瞳人’指眼睛中的瞳孔；‘点墨’指一点墨水，这里比喻学识。诗中自嘲自己学识浅薄，修行不认真。‘破阿师’指唐代著名的禅宗高僧阿师，这里用来自嘲。本詩通過自嘲的口吻，描述了作者釋宗杲從宣州人出家到參禪學佛的經歷。‘宣州人’指作者出生地；‘釋迦’和‘彌勒’分別是佛教創始人釋迦牟尼和未來佛彌勒佛；‘白拈賊’是佛教中對不認真修行者的貶稱；‘瞳人’指眼睛中的瞳孔；‘點墨’指一點墨水，這裏比喻學識。詩中自嘲自己學識淺薄，修行不認真。‘破阿師’指唐代著名的禪宗高僧阿師，這裏用來自嘲。
赏析
他本来宣州人，一生缘在宁国。前不尊释迦牟尼，后来不敬弥勒。家贫没有饭噇，离开家去投佛。云游到各地，江南走遍江北。才能参与临济禅，就在白拿贼。眼睛里有瞳人，肚中没有一点墨。回到击败阿师，说得做不得。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考他本來宣州人，一生緣在寧國。前不尊釋迦牟尼，後來不敬彌勒。家貧沒有飯噇，離開家去投佛。雲遊到各地，江南走遍江北。才能參與臨濟禪，就在白拿賊。眼睛裏有瞳人，肚中沒有一點墨。回到擊敗阿師，說得做不得。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考