偈颂一百六十首 偈頌一百六十首

jì sòng yī bǎi liù shí shǒu

释宗杲 宋 釋宗杲 宋

shì zōng gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

赵zhào州zhōu东dōng院yuàn西xī。

密mì室shì烂làn如rú泥ní。

窦dòu八bā布bù衫shān穿chuān，赤chì土tǔ画huà簸bǒ箕jī。

檐yán头tóu雨yǔ滴dī滴dī，鸡jī向xiàng五wǔ更gèng啼tí。

赵州东院西。

密室烂如泥。

窦八布衫穿，赤土画簸箕。

檐头雨滴滴，鸡向五更啼。

趙州東院西。

密室爛如泥。

竇八布衫穿，赤土畫簸箕。

檐頭雨滴滴，雞向五更啼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

趟州东院西。密室灿烂如泥。窦八布衫穿，赤土画簸箕。屋檐头雨滴滴，鸡向五更哭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考趟州東院西。密室燦爛如泥。竇八布衫穿，赤土畫簸箕。屋檐頭雨滴滴，雞向五更哭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

赵州：指赵州从谂，唐代高僧，曾住持赵州观音院。东院西：指赵州观音院的东院和西院。密室：指僧房。烂如泥：形容密室破败不堪。窦八：人名，此处不详。布衫：布制的衣服。赤土：红色的泥土。画簸箕：用红色泥土绘制的簸箕。檐头：屋檐边。雨滴滴：雨点不断滴落。鸡向五更啼：指鸡在五更时分（凌晨三点到五点）啼鸣。趙州：指趙州從諗，唐代高僧，曾住持趙州觀音院。東院西：指趙州觀音院的東院和西院。密室：指僧房。爛如泥：形容密室破敗不堪。竇八：人名，此處不詳。布衫：布制的衣服。赤土：紅色的泥土。畫簸箕：用紅色泥土繪製的簸箕。檐頭：屋檐邊。雨滴滴：雨點不斷滴落。雞向五更啼：指雞在五更時分（凌晨三點到五點）啼鳴。

赏析

趟州东院西。密室灿烂如泥。窦八布衫穿，赤土画簸箕。屋檐头雨滴滴，鸡向五更哭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考趟州東院西。密室燦爛如泥。竇八布衫穿，赤土畫簸箕。屋檐頭雨滴滴，雞向五更哭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表