偈颂一百六十首 偈頌一百六十首
四月十五这公案,七月十五方结绝。
即今这里许多人,人人有理难分雪。
四月十五這公案,七月十五方結絕。
即今這裏許多人,人人有理難分雪。
分享
译文
四月十五这公案,七月十五岁才结了。就是现在这里这么多人,每个人都有可能难以区分雪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四月十五這公案,七月十五歲才結了。就是現在這裏這麼多人,每個人都有可能難以區分雪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
四月十五和七月十五分别指代两个时间节点,前者可能指某个事件的开始,后者指事件的结束。'公案'在此指代某个问题或事件。'结绝'表示问题或事件的解决。'这里许多人'指在场的人,'人人有理'表示每个人都有自己的道理,'难分雪'意指难以分辨是非。整句表达了对于某个问题的复杂性和难以解决的困境。四月十五和七月十五分別指代兩個時間節點,前者可能指某個事件的開始,後者指事件的結束。'公案'在此指代某個問題或事件。'結絕'表示問題或事件的解決。'這裏許多人'指在場的人,'人人有理'表示每個人都有自己的道理,'難分雪'意指難以分辨是非。整句表達了對於某個問題的複雜性和難以解決的困境。
赏析
四月十五这公案,七月十五岁才结了。就是现在这里这么多人,每个人都有可能难以区分雪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四月十五這公案,七月十五歲才結了。就是現在這裏這麼多人,每個人都有可能難以區分雪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考