偈颂一百六十首 偈頌一百六十首
聊闻举著便承当,好肉无端已剜疮。
著眼机轮上头看,方知两两不成双。
聊聞舉著便承當,好肉無端已剜瘡。
著眼機輪上頭看,方知兩兩不成雙。
分享
译文
我听说举着就承担,喜欢肉没有端已刻伤。著眼机轮上头看,才知道两个不成双。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我聽說舉着就承擔,喜歡肉沒有端已刻傷。著眼機輪上頭看,才知道兩個不成雙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
'聊闻':偶然听说。'举著':举起。'便承当':就承担起来。'好肉无端':美味的肉突然。'已剜疮':已经被割伤。'著眼':注目。'机轮':机械的轮子,比喻事物的发展。'上头看':从上面看。'方知':才知道。'两两不成双':成对不成对。整句表达了通过观察事物的发展,才认识到事物往往不会完全成对出现,有缺陷或不足。'聊聞':偶然聽說。'舉著':舉起。'便承當':就承擔起來。'好肉無端':美味的肉突然。'已剜瘡':已經被割傷。'著眼':注目。'機輪':機械的輪子,比喻事物的發展。'上頭看':從上面看。'方知':才知道。'兩兩不成雙':成對不成對。整句表達了通過觀察事物的發展,才認識到事物往往不會完全成對出現,有缺陷或不足。
赏析
我听说举着就承担,喜欢肉没有端已刻伤。著眼机轮上头看,才知道两个不成双。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我聽說舉着就承擔,喜歡肉沒有端已刻傷。著眼機輪上頭看,才知道兩個不成雙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考