偈颂一百六十首 偈頌一百六十首
今朝腊月二十五,诸方尽唱云门曲。
径山随例和一声,莫言楚石不当玉。
今朝臘月二十五,諸方盡唱雲門曲。
徑山隨例和一聲,莫言楚石不當玉。
分享
译文
今朝腊月二十五,各方都唱云门曲。径山依惯例和一声,不要说楚国石不应当玉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今朝臘月二十五,各方都唱雲門曲。徑山依慣例和一聲,不要說楚國石不應當玉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
'腊月二十五':农历十二月二十五日,中国传统节日之一,又称小年。'云门曲':指云门寺的曲调,此处代指佛教音乐。'径山':指浙江杭州市的径山寺,宋代著名的禅宗寺院。'楚石不当玉':楚石,即楚国之地多石,而此处说楚石不当玉,是借喻虽然事物有高低优劣之分,但不应过于拘泥于形式上的高低,应有更加广阔的胸怀。'臘月二十五':農曆十二月二十五日,中國傳統節日之一,又稱小年。'雲門曲':指雲門寺的曲調,此處代指佛教音樂。'徑山':指浙江杭州市的徑山寺,宋代著名的禪宗寺院。'楚石不當玉':楚石,即楚國之地多石,而此處說楚石不當玉,是借喻雖然事物有高低優劣之分,但不應過於拘泥於形式上的高低,應有更加廣闊的胸懷。
赏析
今朝腊月二十五,各方都唱云门曲。径山依惯例和一声,不要说楚国石不应当玉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今朝臘月二十五,各方都唱雲門曲。徑山依慣例和一聲,不要說楚國石不應當玉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考