偈颂一百六十首 偈頌一百六十首

jì sòng yī bǎi liù shí shǒu

释宗杲 宋 釋宗杲 宋

shì zōng gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

干gàn峰fēng洗xǐ面miàn摸mō著zhù鼻bí，云yún门mén吃chī饭fàn咬yǎo著zhù沙shā。

二èr人rén蓦mò地dì相xiāng逢féng著zhù，元yuán来lái却què是shì旧jiù雠chóu家jiā。

干峰洗面摸著鼻，云门吃饭咬著沙。

二人蓦地相逢著，元来却是旧雠家。

幹峯洗面摸著鼻，雲門喫飯咬著沙。

二人驀地相逢著，元來卻是舊讎家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

干峰洗了脸摸著鼻子，云门吃饭咬著沙。二人突然地相逢著，元来是旧仇家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幹峯洗了臉摸著鼻子，雲門喫飯咬著沙。二人突然地相逢著，元來是舊仇家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

干峰：山峰；洗面：洗脸；摸著鼻：摸鼻子；云门：寺庙名；吃饭：吃饭；咬著沙：咬沙子；二人：两个人；蓦地：突然；相逢著：相遇；元来：原来；旧雠家：旧仇人。幹峯：山峯；洗面：洗臉；摸著鼻：摸鼻子；雲門：寺廟名；喫飯：喫飯；咬著沙：咬沙子；二人：兩個人；驀地：突然；相逢著：相遇；元來：原來；舊讎家：舊仇人。

赏析

干峰洗了脸摸著鼻子，云门吃饭咬著沙。二人突然地相逢著，元来是旧仇家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幹峯洗了臉摸著鼻子，雲門喫飯咬著沙。二人突然地相逢著，元來是舊仇家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表