偈颂一百六十首 偈頌一百六十首

jì sòng yī bǎi liù shí shǒu

释宗杲 宋 釋宗杲 宋

shì zōng gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

二èr月yuè仲zhòng春chūn，久jiǔ雨yǔ不bù晴qíng。

云yún门mén一yī劄zhā，德dé非fēi有yǒu邻lín。

二月仲春，久雨不晴。

云门一劄，德非有邻。

二月仲春，久雨不晴。

雲門一劄，德非有鄰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

二月仲春，久雨不晴。云门一札，道德不是有邻居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二月仲春，久雨不晴。雲門一札，道德不是有鄰居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

久雨不晴：指长时间下雨没有放晴。云门一劄：云门是佛教禅宗中的一个典故，一劄指的是禅宗公案。德非有邻：德指的是道德，有邻指的是邻居。整句诗表达了在连绵阴雨中，云门禅宗的德行非同寻常，仿佛没有与之相匹敌的邻居。久雨不晴：指長時間下雨沒有放晴。雲門一劄：雲門是佛教禪宗中的一個典故，一劄指的是禪宗公案。德非有鄰：德指的是道德，有鄰指的是鄰居。整句詩表達了在連綿陰雨中，雲門禪宗的德行非同尋常，彷彿沒有與之相匹敵的鄰居。

赏析

二月仲春，久雨不晴。云门一札，道德不是有邻居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二月仲春，久雨不晴。雲門一札，道德不是有鄰居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表