偈颂一百六十首 偈頌一百六十首
洞山万里一条铁,济阳一击百杂碎。
云门关字常现前,翠岩眉毛在不在。
洞山萬里一條鐵,濟陽一擊百雜碎。
雲門關字常現前,翠巖眉毛在不在。
分享
译文
洞山里一条铁,济阳一打各种杂碎。云门关字常现前,翠岩眉毛在不在。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洞山裏一條鐵,濟陽一打各種雜碎。雲門關字常現前,翠巖眉毛在不在。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
洞山:指洞山良价,南宋高僧。铁:比喻坚定不变。济阳:指济阳和尚,南宋高僧。一击:指一拳,形容力道强劲。百杂碎:比喻被打得支离破碎。云门关字:指云门宗的教义,常现前:常在面前。翠岩:指翠岩和尚,南宋高僧。眉毛:比喻佛法。在不在:询问翠岩和尚的佛法是否仍在。洞山:指洞山良价,南宋高僧。鐵:比喻堅定不變。濟陽:指濟陽和尚,南宋高僧。一擊:指一拳,形容力道強勁。百雜碎:比喻被打得支離破碎。雲門關字:指雲門宗的教義,常現前:常在面前。翠巖:指翠巖和尚,南宋高僧。眉毛:比喻佛法。在不在:詢問翠巖和尚的佛法是否仍在。
赏析
洞山里一条铁,济阳一打各种杂碎。云门关字常现前,翠岩眉毛在不在。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洞山裏一條鐵,濟陽一打各種雜碎。雲門關字常現前,翠巖眉毛在不在。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考