偈颂一百六十首偈頌一百六十首

jì sòng yī bǎi liù shí shǒu

shì zōng gǎo · sòng

出chū队duì半bàn个gè月yuè，眼yǎn不bù见jiàn鼻bí孔kǒng。

失shī却què祖zǔ师shī禅chán，识shí得dé个gè骨gǔ董dǒng。

出队半个月，眼不见鼻孔。

失却祖师禅，识得个骨董。

出隊半個月，眼不見鼻孔。

失卻祖師禪，識得個骨董。

译文

出队半个月，眼不见鼻孔。失去了祖师禅，认识到一个骨董。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考出隊半個月，眼不見鼻孔。失去了祖師禪，認識到一個骨董。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

出队：出征。祖师禅：指禅宗的教义。骨董：指古董，这里比喻过去的知识或经验。全诗表达了作者离开师门后，对禅宗教义和过去知识的怀念。出隊：出征。祖師禪：指禪宗的教義。骨董：指古董，這裏比喻過去的知識或經驗。全詩表達了作者離開師門後，對禪宗教義和過去知識的懷念。