傅大士赞傅大士贊

fù dà shì zàn

shì zōng gǎo · sòng

天tiān上shàng无wú弥mí勒lēi，地dì下xià无wú弥mí勒lēi。

拍pāi版bǎn与yǔ门mén槌chuí，毕bì竟jìng是shì何hé物wù。

天上无弥勒，地下无弥勒。

拍版与门槌，毕竟是何物。

天上無彌勒，地下無彌勒。

拍版與門槌，畢竟是何物。

译文

天上没有弥勒，地下没有弥勒。拍版与门槌，到底是什么东西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天上沒有彌勒，地下沒有彌勒。拍版與門槌，到底是什麼東西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

弥勒：佛教菩萨名，此处指弥勒佛。拍版：古代打击乐器，用于佛教仪式。门槌：门上的木槌，此处比喻世间之物。彌勒：佛教菩薩名，此處指彌勒佛。拍版：古代打擊樂器，用於佛教儀式。門槌：門上的木槌，此處比喻世間之物。