佛灯珣和尚赞 佛燈珣和尚贊

fú dēng xún hé shàng zàn

释宗杲 宋 釋宗杲 宋

shì zōng gǎo · sòng

标签: 诗词詩詞

天tiān姿zī出chū格gé萧xiāo洒sǎ,胸xiōng次cì过guò人rén惺xīng惺xīng。

临lín济jì顶dǐng中zhōng髓suǐ,杨yáng岐qí眼yǎn里lǐ睛jīng。

棒bàng头tóu明míng杀shā活huó,喝hē下xià显xiǎn疏shū亲qīn。

孤gū鸾luán无wú伴bàn侣lǚ,师shī子zi不bù同tóng群qún。

钟zhōng山shān佛fú教jiào鉴jiàn之zhī嫡dí子zi,双shuāng径jìng山shān僧sēng之zhī法fǎ兄xiōng。

天姿出格萧洒,胸次过人惺惺。

临济顶中髓,杨岐眼里睛。

棒头明杀活,喝下显疏亲。

孤鸾无伴侣,师子不同群。

钟山佛教鉴之嫡子,双径山僧之法兄。

天姿出格蕭灑,胸次過人惺惺。

臨濟頂中髓,楊岐眼裏睛。

棒頭明殺活,喝下顯疏親。

孤鸞無伴侶,師子不同羣。

鐘山佛教鑑之嫡子,雙徑山僧之法兄。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天生出风格潇洒,胸前经过人惺惺。临济顶中髓,杨岐眼睛里眼睛。棒头第二杀死活,喝下显疏亲。孤鸾没有伴侣,狮子不合群。钟山佛教借鉴的长子,双径山寺的和尚的方法哥哥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天生出風格瀟灑,胸前經過人惺惺。臨濟頂中髓,楊岐眼睛裏眼睛。棒頭第二殺死活,喝下顯疏親。孤鸞沒有伴侶,獅子不合羣。鐘山佛教借鑑的長子,雙徑山寺的和尚的方法哥哥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗赞颂了佛灯珣和尚的非凡气质和卓越才华。‘天姿出格’形容他超凡脱俗,‘胸次过人’则称颂他的胸怀宽广。‘临济顶中髓’和‘杨岐眼里睛’分别指他的禅宗造诣深厚,‘棒头明杀活’和‘喝下显疏亲’形容他教化弟子的智慧和慈悲。‘孤鸾无伴侣’和‘师子不同群’比喻他的孤高不凡。最后两句提到他是钟山佛教的传人,双径山僧的师兄,进一步彰显了他的地位和影响力。這首詩讚頌了佛燈珣和尚的非凡氣質和卓越才華。‘天姿出格’形容他超凡脫俗,‘胸次過人’則稱頌他的胸懷寬廣。‘臨濟頂中髓’和‘楊岐眼裏睛’分別指他的禪宗造詣深厚,‘棒頭明殺活’和‘喝下顯疏親’形容他教化弟子的智慧和慈悲。‘孤鸞無伴侶’和‘師子不同羣’比喻他的孤高不凡。最後兩句提到他是鐘山佛教的傳人,雙徑山僧的師兄,進一步彰顯了他的地位和影響力。

赏析

天生出风格潇洒,胸前经过人惺惺。临济顶中髓,杨岐眼睛里眼睛。棒头第二杀死活,喝下显疏亲。孤鸾没有伴侣,狮子不合群。钟山佛教借鉴的长子,双径山寺的和尚的方法哥哥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天生出風格瀟灑,胸前經過人惺惺。臨濟頂中髓,楊岐眼睛裏眼睛。棒頭第二殺死活,喝下顯疏親。孤鸞沒有伴侶,獅子不合羣。鐘山佛教借鑑的長子,雙徑山寺的和尚的方法哥哥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表