长灵旧和尚赞 長靈舊和尚贊
厚重如山，严冷似铁。
破毗卢印，坐衲僧舌。
泊出灵源，源清流彻。
指矅灵寒，呼顾兔热。
谓此是长灵眼中重著屑，谓此非长灵知君犹未瞥。
是耶非耶，俱为剩说。
真耶，水中捉月。
而今要见这老人，剔起眉毛须辨别。
嘉州在像吃一槌，陕府铁牛流出血。
厚重如山，嚴冷似鐵。
破毗盧印，坐衲僧舌。
泊出靈源，源清流徹。
指矅靈寒，呼顧兔熱。
謂此是長靈眼中重著屑，謂此非長靈知君猶未瞥。
是耶非耶，俱爲剩說。
真耶，水中捉月。
而今要見這老人，剔起眉毛須辨別。
嘉州在像喫一槌，陝府鐵牛流出血。
分享
译文
厚重如山，严冷似铁。破毗卢印，因钠僧舌头。停泊在灵源，源清流彻。指矅灵冷，呼看兔子热。说这是长灵眼中重著屑，说这不是长灵知道你还不见。是呢不是吗，都是杂说。真吗？，水中捉月。而现在要看见这老人，剔起眉毛要辨别。嘉州在像吃一槌，陕府铁牛流出血。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考厚重如山，嚴冷似鐵。破毗盧印，因鈉僧舌頭。停泊在靈源，源清流徹。指矅靈冷，呼看兔子熱。說這是長靈眼中重著屑，說這不是長靈知道你還不見。是呢不是嗎，都是雜說。真嗎？，水中捉月。而現在要看見這老人，剔起眉毛要辨別。嘉州在像喫一槌，陝府鐵牛流出血。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中运用了比喻和象征手法，以山和铁形容和尚的厚重和严冷，破毗卢印和坐衲僧舌表现其超脱世俗的境界。泊出灵源、指矅灵寒、呼顾兔热等句，描绘了和尚内心的清净与智慧。最后两句‘真耶，水中捉月’和‘而今要见这老人，剔起眉毛须辨别’表达了诗人对和尚超凡脱俗境界的赞叹和追求。嘉州在像吃一槌，陕府铁牛流出血则是用生动的比喻形容和尚的威严和不可侵犯。詩中運用了比喻和象徵手法，以山和鐵形容和尚的厚重和嚴冷，破毗盧印和坐衲僧舌表現其超脫世俗的境界。泊出靈源、指矅靈寒、呼顧兔熱等句，描繪了和尚內心的清淨與智慧。最後兩句‘真耶，水中捉月’和‘而今要見這老人，剔起眉毛須辨別’表達了詩人對和尚超凡脫俗境界的讚歎和追求。嘉州在像喫一槌，陝府鐵牛流出血則是用生動的比喻形容和尚的威嚴和不可侵犯。
赏析
厚重如山，严冷似铁。破毗卢印，因钠僧舌头。停泊在灵源，源清流彻。指矅灵冷，呼看兔子热。说这是长灵眼中重著屑，说这不是长灵知道你还不见。是呢不是吗，都是杂说。真吗？，水中捉月。而现在要看见这老人，剔起眉毛要辨别。嘉州在像吃一槌，陕府铁牛流出血。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考厚重如山，嚴冷似鐵。破毗盧印，因鈉僧舌頭。停泊在靈源，源清流徹。指矅靈冷，呼看兔子熱。說這是長靈眼中重著屑，說這不是長靈知道你還不見。是呢不是嗎，都是雜說。真嗎？，水中捉月。而現在要看見這老人，剔起眉毛要辨別。嘉州在像喫一槌，陝府鐵牛流出血。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考