偈颂七十六首 偈頌七十六首
向上一路,千圣不传。
未曾拟议,早隔大千。
雪峰辊毬,禾山打鼓,仰山插锹,地藏种田。
短绠那汲深泉。
向上一路,千聖不傳。
未曾擬議,早隔大千。
雪峯輥毬,禾山打鼓,仰山插鍬,地藏種田。
短綆那汲深泉。
分享
译文
向上一路,千圣不传。未曾议定,早隔大干。雪峰辊毬,禾山打鼓,仰山插锹,地藏种田。短绳那汲取深泉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考向上一路,千聖不傳。未曾議定,早隔大幹。雪峯輥毬,禾山打鼓,仰山插鍬,地藏種田。短繩那汲取深泉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘向上一路’指追求真理的道路,千圣不传表示这一道路神秘而难以言传。‘未曾拟议’意指这一道路超越了一切思维和想象。‘大千’指宇宙,‘早隔’表示与宇宙相隔遥远。‘雪峰辊毬’、‘禾山打鼓’、‘仰山插锹’、‘地藏种田’四句运用了生动的比喻,分别形容修行者的不同境界。‘短绠那汲深泉’则是用比喻说明追求真理的道路困难重重,如同用短绳去打深井,难以达到目的。‘向上一路’指追求真理的道路,千聖不傳表示這一道路神祕而難以言傳。‘未曾擬議’意指這一道路超越了一切思維和想象。‘大千’指宇宙,‘早隔’表示與宇宙相隔遙遠。‘雪峯輥毬’、‘禾山打鼓’、‘仰山插鍬’、‘地藏種田’四句運用了生動的比喻,分別形容修行者的不同境界。‘短綆那汲深泉’則是用比喻說明追求真理的道路困難重重,如同用短繩去打深井,難以達到目的。
赏析
向上一路,千圣不传。未曾议定,早隔大干。雪峰辊毬,禾山打鼓,仰山插锹,地藏种田。短绳那汲取深泉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考向上一路,千聖不傳。未曾議定,早隔大幹。雪峯輥毬,禾山打鼓,仰山插鍬,地藏種田。短繩那汲取深泉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考