偈颂七十六首 偈頌七十六首
去年今日逢冬节,扑头扑面迎霜雪。
今年冬节又来临,屋角梅花弄晓晴。
笑它鲁史谩书云。
去年今日逢冬節,撲頭撲面迎霜雪。
今年冬節又來臨,屋角梅花弄曉晴。
笑它魯史謾書雲。
分享
译文
去年的今天逢冬季节,扑头扑脸迎霜和雪。今年冬季节又来临,房角梅花弄明白晴朗。笑其他鲁史谩写道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去年的今天逢冬季節,撲頭撲臉迎霜和雪。今年冬季節又來臨,房角梅花弄明白晴朗。笑其他魯史謾寫道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
去年今日逢冬节:去年这个时候正是冬天,迎接着霜雪。今年冬节又来临:今年的冬天又到了。扑头扑面迎霜雪:形容雪大,迎面而来。屋角梅花弄晓晴:屋角上的梅花在清晨的阳光下摇曳生姿。笑它鲁史谩书云:嘲笑那些鲁莽的史书记载都是空谈。鲁史:指古代的鲁国史书。谩书云:空谈。去年今日逢冬節:去年這個時候正是冬天,迎接着霜雪。今年冬節又來臨:今年的冬天又到了。撲頭撲面迎霜雪:形容雪大,迎面而來。屋角梅花弄曉晴:屋角上的梅花在清晨的陽光下搖曳生姿。笑它魯史謾書雲:嘲笑那些魯莽的史書記載都是空談。魯史:指古代的魯國史書。謾書雲:空談。
赏析
去年的今天逢冬季节,扑头扑脸迎霜和雪。今年冬季节又来临,房角梅花弄明白晴朗。笑其他鲁史谩写道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去年的今天逢冬季節,撲頭撲臉迎霜和雪。今年冬季節又來臨,房角梅花弄明白晴朗。笑其他魯史謾寫道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考