渔父子送齐明二化士 漁父子送齊明二化士
渔父从来性本宽,满船钓得未为欢。
收丝了,望层恋,举头方觉天际晓星残。
漁父從來性本寬,滿船釣得未爲歡。
收絲了,望層戀,舉頭方覺天際曉星殘。
分享
译文
渔夫从来本性宽容,满船钓得不算非常。收丝了,望层恋,抬头才发现天边亮星残。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漁夫從來本性寬容,滿船釣得不算非常。收絲了,望層戀,抬頭才發現天邊亮星殘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗中,'渔父'指渔夫,'齐明二化士'指两位化名齐明的道士。'性本宽'形容渔父性格豁达,'满船钓得未为欢'表示渔父虽然满载而归,但并不以此为乐。'收丝了'指收起钓线,'望层恋'表示向远处眺望,'举头方觉天际晓星残'则是抬头看到天空中残余的晨星,描绘了一幅清晨渔父的宁静景象。本詩中,'漁父'指漁夫,'齊明二化士'指兩位化名齊明的道士。'性本寬'形容漁父性格豁達,'滿船釣得未爲歡'表示漁父雖然滿載而歸,但並不以此爲樂。'收絲了'指收起釣線,'望層戀'表示向遠處眺望,'舉頭方覺天際曉星殘'則是抬頭看到天空中殘餘的晨星,描繪了一幅清晨漁父的寧靜景象。
赏析
渔夫从来本性宽容,满船钓得不算非常。收丝了,望层恋,抬头才发现天边亮星残。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漁夫從來本性寬容,滿船釣得不算非常。收絲了,望層戀,抬頭才發現天邊亮星殘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考