渔父词五首 漁父詞五首
钓尽江湖晓色分,数声羌备韵凌云。
波浩渺,雾氛氲,鼓棹回舟望海浪。
釣盡江湖曉色分,數聲羌備韻凌雲。
波浩渺,霧氛氳,鼓棹回舟望海浪。
分享
译文
钓尽江湖晨光分,几声羌备韵凌云。波浩渺,雾盛美,划行回船望海浪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考釣盡江湖晨光分,幾聲羌備韻凌雲。波浩渺,霧盛美,划行回船望海浪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
钓尽江湖晓色分:清晨时分,渔夫在江湖上垂钓,直到天色已分。羌备:一种古代乐器,这里指羌笛声。韵凌云:指羌笛声高亢激越,直冲云霄。波浩渺,雾氛氲:江面波浪浩瀚,雾气弥漫。鼓棹回舟望海浪:渔夫划桨回舟,望向远处的海浪。釣盡江湖曉色分:清晨時分,漁夫在江湖上垂釣,直到天色已分。羌備:一種古代樂器,這裏指羌笛聲。韻凌雲:指羌笛聲高亢激越,直衝雲霄。波浩渺,霧氛氳:江面波浪浩瀚,霧氣瀰漫。鼓棹回舟望海浪:漁夫划槳回舟,望向遠處的海浪。
赏析
钓尽江湖晨光分,几声羌备韵凌云。波浩渺,雾盛美,划行回船望海浪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考釣盡江湖晨光分,幾聲羌備韻凌雲。波浩渺,霧盛美,划行回船望海浪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考