送俊化主回乡丐簟 送俊化主回鄉丐簟
昔年百丈曾轻卷,今日重归故国求。
顿使云堂三伏里,哭天忽尔变清秋。
昔年百丈曾輕卷,今日重歸故國求。
頓使雲堂三伏裏,哭天忽爾變清秋。
分享
译文
过去百丈曾轻卷,今天重新回到故国要求。顿使云堂三伏里,哭天瞬间变清秋天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去百丈曾輕卷,今天重新回到故國要求。頓使雲堂三伏裏,哭天瞬間變清秋天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
丐簟:丐,求取;簟,竹席。诗中指求取竹席。百丈:指百丈寺,古代著名禅宗寺院。云堂:指寺庙中的禅室。三伏:夏季最热的一段时间。清秋:秋天的清爽。此诗表达了诗人对友人的送别之情,以及对故乡的思念。丐簟:丐,求取;簟,竹蓆。詩中指求取竹蓆。百丈:指百丈寺,古代著名禪宗寺院。雲堂:指寺廟中的禪室。三伏:夏季最熱的一段時間。清秋:秋天的清爽。此詩表達了詩人對友人的送別之情,以及對故鄉的思念。
赏析
过去百丈曾轻卷,今天重新回到故国要求。顿使云堂三伏里,哭天瞬间变清秋天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去百丈曾輕卷,今天重新回到故國要求。頓使雲堂三伏裏,哭天瞬間變清秋天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考