送静上人 送靜上人
本自圆成不在言,泥牛耕破劫初田。
夜来风月霜威重,天晓昆仑戴雪还。
本自圓成不在言,泥牛耕破劫初田。
夜來風月霜威重,天曉崑崙戴雪還。
分享
译文
本自圆满成功不在于说,泥牛耕破劫刚田。夜来风月霜威严,天晓昆仑戴雪回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考本自圓滿成功不在於說,泥牛耕破劫剛田。夜來風月霜威嚴,天曉崑崙戴雪回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本自圆成不在言:本来自成无需言语表达。圆成,圆满成就。泥牛耕破劫初田:泥牛入海无踪影,比喻一切皆空。劫初田,比喻初生的田地。夜来风月霜威重:夜晚的风和月,霜的威势很重。天晓昆仑戴雪还:天亮时昆仑山又覆盖了积雪。此诗表达了诗人对静上人的送别之情,以及对禅宗意境的感悟。本自圓成不在言:本來自成無需言語表達。圓成,圓滿成就。泥牛耕破劫初田:泥牛入海無蹤影,比喻一切皆空。劫初田,比喻初生的田地。夜來風月霜威重:夜晚的風和月,霜的威勢很重。天曉崑崙戴雪還:天亮時崑崙山又覆蓋了積雪。此詩表達了詩人對靜上人的送別之情,以及對禪宗意境的感悟。
赏析
本自圆满成功不在于说,泥牛耕破劫刚田。夜来风月霜威严,天晓昆仑戴雪回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考本自圓滿成功不在於說,泥牛耕破劫剛田。夜來風月霜威嚴,天曉崑崙戴雪回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考