颂古一○一首 頌古一○一首

sòng gǔ yī yī shǒu

释子淳 宋 釋子淳 宋

shì zi chún · sòng

标签： 诗词詩詞

夜yè明míng帘lián外wài月yuè朦méng胧lóng，骑qí象xiàng翻fān身shēn击jī宝bǎo钟zhōng。

洪hóng韵yùn上shàng腾téng三sān界jiè外wài，聋lóng夫fū何hé事shì睡shuì犹yóu浓nóng。

夜明帘外月朦胧，骑象翻身击宝钟。

洪韵上腾三界外，聋夫何事睡犹浓。

夜明簾外月朦朧，騎象翻身擊寶鍾。

洪韻上騰三界外，聾夫何事睡猶濃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夜明帘外月朦胧，骑大象翻身打宝钟。洪韵上升三界外，聋子什么事睡觉还是浓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜明簾外月朦朧，騎大象翻身打寶鍾。洪韻上升三界外，聾子什麼事睡覺還是濃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

夜明帘外月朦胧：夜晚，帘外月光朦胧。骑象翻身击宝钟：骑着大象翻身，撞击宝钟。洪韵上腾三界外：钟声宏大，声音远传至三界之外。聋夫何事睡犹浓：问那些聋人为何还在沉睡。此处以聋夫喻指不醒悟的人。夜明簾外月朦朧：夜晚，簾外月光朦朧。騎象翻身擊寶鍾：騎着大象翻身，撞擊寶鍾。洪韻上騰三界外：鐘聲宏大，聲音遠傳至三界之外。聾夫何事睡猶濃：問那些聾人爲何還在沉睡。此處以聾夫喻指不醒悟的人。

赏析

夜明帘外月朦胧，骑大象翻身打宝钟。洪韵上升三界外，聋子什么事睡觉还是浓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜明簾外月朦朧，騎大象翻身打寶鍾。洪韻上升三界外，聾子什麼事睡覺還是濃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表