颂古一○一首 頌古一○一首

sòng gǔ yī yī shǒu

释子淳 釋子淳

shì zi chún · sòng

标签: 诗词詩詞

xīngliúshuǐguórándēngyuèyìnjiāngtiānmíngshìjìng

yǐnxiǎnwèigāidòngchéngpiānzhèng

星流水国夜然灯,月印江天明似镜。

隐顕无私位不该,依稀拟动成偏正。

星流水國夜然燈,月印江天明似鏡。

隱顕無私位不該,依稀擬動成偏正。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

星流水国夜燃灯,月印江天上似镜。隐顕无私位不该,模糊模拟动成偏正。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考星流水國夜燃燈,月印江天上似鏡。隱顕無私位不該,模糊模擬動成偏正。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了夜晚的景色,'星流水国夜然灯'意为繁星点缀如同流动的江河,夜晚点亮了灯火,'月印江天明似镜'则形容月亮的倒影映在江面上,明亮得如同一面镜子。'隐顕无私位不该'可能是指景物虽隐约却无偏见,'依稀拟动成偏正'可能是指景物的动态描绘呈现出偏正(偏斜不正)的效果。本詩描繪了夜晚的景色,'星流水國夜然燈'意爲繁星點綴如同流動的江河,夜晚點亮了燈火,'月印江天明似鏡'則形容月亮的倒影映在江面上,明亮得如同一面鏡子。'隱顕無私位不該'可能是指景物雖隱約卻無偏見,'依稀擬動成偏正'可能是指景物的動態描繪呈現出偏正(偏斜不正)的效果。

赏析

星流水国夜燃灯,月印江天上似镜。隐顕无私位不该,模糊模拟动成偏正。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考星流水國夜燃燈,月印江天上似鏡。隱顕無私位不該,模糊模擬動成偏正。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表