颂古一○一首 頌古一○一首
拾得疏慵非觉晓,寒山懒惰不知归。
声前一句圆音美,物外三山片月辉。
拾得疏慵非覺曉,寒山懶惰不知歸。
聲前一句圓音美,物外三山片月輝。
分享
译文
拾得疏慵不是觉晓,寒山懒惰不知道回家。声前一句圆音乐美,物外三山片月辉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拾得疏慵不是覺曉,寒山懶惰不知道回家。聲前一句圓音樂美,物外三山片月輝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了寒山拾得两位高僧的闲散生活。'拾得'和'寒山'是两位著名的唐代高僧,以修行高深和性格懒散著称。'疏慵'意为懒散,'觉晓'指觉醒。'圆音'指优美的声音,'三山片月'形容月光如片,照耀在山间。全诗以自然景物为背景,表现了两位高僧超然物外的境界。此詩描繪了寒山拾得兩位高僧的閒散生活。'拾得'和'寒山'是兩位著名的唐代高僧,以修行高深和性格懶散著稱。'疏慵'意爲懶散,'覺曉'指覺醒。'圓音'指優美的聲音,'三山片月'形容月光如片,照耀在山間。全詩以自然景物爲背景,表現了兩位高僧超然物外的境界。
赏析
拾得疏慵不是觉晓,寒山懒惰不知道回家。声前一句圆音乐美,物外三山片月辉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拾得疏慵不是覺曉,寒山懶惰不知道回家。聲前一句圓音樂美,物外三山片月輝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考