颂古一○一首 頌古一○一首

sòng gǔ yī yī shǒu

释子淳 釋子淳

shì zi chún · sòng

标签: 诗词詩詞

méntóuwěishìqiānchàlejǐnyóuláiwèidàojiā

míngyuètángqiányǐngyánníngxuězhèngkāihuā

门头户尾事千差,了尽犹来未到家。

明月堂前无影木,严凝雪夜正开花。

門頭戶尾事千差,了盡猶來未到家。

明月堂前無影木,嚴凝雪夜正開花。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

门头户尾事千差,了都还来不到家。明月堂前没有影木,严寒下雪夜正开花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門頭戶尾事千差,了都還來不到家。明月堂前沒有影木,嚴寒下雪夜正開花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过对比门头户尾的千差万别与明月堂前无影木的永恒,表达了人生经历无数,但追求真理与智慧的旅程永无止境的哲理。‘了尽犹来’指虽经历诸多事,但追求的目标尚未达成,‘无影木’象征永恒不变的真理,‘严凝雪夜正开花’则寓意即使在严寒的夜晚,真理之花依然开放,表达了作者对真理不懈追求的态度。本詩通過對比門頭戶尾的千差萬別與明月堂前無影木的永恆,表達了人生經歷無數,但追求真理與智慧的旅程永無止境的哲理。‘了盡猶來’指雖經歷諸多事,但追求的目標尚未達成,‘無影木’象徵永恆不變的真理,‘嚴凝雪夜正開花’則寓意即使在嚴寒的夜晚,真理之花依然開放,表達了作者對真理不懈追求的態度。

赏析

门头户尾事千差,了都还来不到家。明月堂前没有影木,严寒下雪夜正开花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門頭戶尾事千差,了都還來不到家。明月堂前沒有影木,嚴寒下雪夜正開花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表