颂古一○一首 頌古一○一首
父子相逢眼倍明,灵苗丛里坦然行。
个中若为金毛子,已是监梅触大羹。
父子相逢眼倍明,靈苗叢裏坦然行。
箇中若爲金毛子,已是監梅觸大羹。
分享
译文
父子相逢眼倍第二,灵苗丛里坦然走。个中如果是金毛子,已经是监梅撞大羹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考父子相逢眼倍第二,靈苗叢裏坦然走。箇中如果是金毛子,已經是監梅撞大羹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
父子相逢眼倍明:父子相见,彼此的眼眸都更加明亮。灵苗丛里坦然行:比喻子孙在家族中自在地行走。个中若为金毛子:若,如果;金毛子,指有金毛的猴子,这里比喻子孙像家族中的猴子一样。已是监梅触大羹:监梅,指监视梅花;触大羹,指触碰到大羹,这里比喻子孙已经接触到家族的重要事务。整句表达了子孙在家族中的重要地位和责任。父子相逢眼倍明:父子相見,彼此的眼眸都更加明亮。靈苗叢裏坦然行:比喻子孫在家族中自在地行走。箇中若爲金毛子:若,如果;金毛子,指有金毛的猴子,這裏比喻子孫像家族中的猴子一樣。已是監梅觸大羹:監梅,指監視梅花;觸大羹,指觸碰到大羹,這裏比喻子孫已經接觸到家族的重要事務。整句表達了子孫在家族中的重要地位和責任。
赏析
父子相逢眼倍第二,灵苗丛里坦然走。个中如果是金毛子,已经是监梅撞大羹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考父子相逢眼倍第二,靈苗叢裏坦然走。箇中如果是金毛子,已經是監梅撞大羹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考