山居五首 山居五首
家近乱山根,日高懒启门。
樵歌云外唱,胡曲句前论。
路僻无人到,庭荒有藓痕。
萧萧岩石畔,只么老烟村。
家近亂山根,日高懶啓門。
樵歌雲外唱,胡曲句前論。
路僻無人到,庭荒有蘚痕。
蕭蕭岩石畔,只麼老煙村。
分享
译文
家附近群山根,太阳高懒得打开门。砍柴歌云外唱,胡曲句讨论。路偏僻无人到,庭院荒芜有藓痕。萧萧岩石畔,只么老烟村。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家附近羣山根,太陽高懶得打開門。砍柴歌雲外唱,胡曲句討論。路偏僻無人到,庭院荒蕪有蘚痕。蕭蕭岩石畔,只麼老煙村。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
乱山根:乱七八糟的山脚下。启门:开门。樵歌:砍柴人的歌声。胡曲:胡人(古代指西域人)的歌曲。路僻:道路偏僻。庭荒:庭院荒芜。藓痕:青苔的痕迹。萧萧:形容风吹过的声音。岩石畔:岩石旁边。老烟村:烟雾缭绕的村庄,形容山村的宁静。亂山根:亂七八糟的山腳下。啓門:開門。樵歌:砍柴人的歌聲。胡曲:胡人(古代指西域人)的歌曲。路僻:道路偏僻。庭荒:庭院荒蕪。蘚痕:青苔的痕跡。蕭蕭:形容風吹過的聲音。岩石畔:岩石旁邊。老煙村:煙霧繚繞的村莊,形容山村的寧靜。
赏析
家附近群山根,太阳高懒得打开门。砍柴歌云外唱,胡曲句讨论。路偏僻无人到,庭院荒芜有藓痕。萧萧岩石畔,只么老烟村。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家附近羣山根,太陽高懶得打開門。砍柴歌雲外唱,胡曲句討論。路偏僻無人到,庭院荒蕪有蘚痕。蕭蕭岩石畔,只麼老煙村。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考