野菊二首 野菊二首
熠熠溪边野菊黄,风前花气触人香。
可怜此地无车马,扫地为渠持一觞。
熠熠溪邊野菊黃,風前花氣觸人香。
可憐此地無車馬,掃地爲渠持一觴。
分享
译文
溪边的野菊花在阳光下熠熠生辉,花香随风扑鼻而来。可惜这里没有车马,只能扫地为席,拿起酒杯独自饮酒。溪邊的野菊花在陽光下熠熠生輝,花香隨風撲鼻而來。可惜這裏沒有車馬,只能掃地爲席,拿起酒杯獨自飲酒。
注释
熠熠:形容光芒闪烁。野菊:野生的菊花。车马:指代繁华的景象。扫地为渠:以地为席,形容简朴的生活。熠熠:形容光芒閃爍。野菊:野生的菊花。車馬:指代繁華的景象。掃地爲渠:以地爲席,形容簡樸的生活。
赏析
这首诗描绘了作者在溪边赏菊的情景,通过对野菊的赞美,表达了作者对自然美景的喜爱和对简朴生活的向往。诗中运用了生动的意象和细腻的描写,使读者仿佛置身于诗境之中。這首詩描繪了作者在溪邊賞菊的情景,通過對野菊的讚美,表達了作者對自然美景的喜愛和對簡樸生活的嚮往。詩中運用了生動的意象和細膩的描寫,使讀者彷彿置身於詩境之中。