密友菊 密友菊
寒英雅称伴吾徒，色正香清态有余。
日涉中园长与会，何忧因数反成疏。
寒英雅稱伴吾徒，色正香清態有餘。
日涉中園長與會，何憂因數反成疏。
分享
译文
寒梅雅称伴我徒，色泽香清姿态美。每日漫步中园常相遇，何须担忧因为数目多反而变得疏远。寒梅雅稱伴我徒，色澤香清姿態美。每日漫步中園常相遇，何須擔憂因爲數目多反而變得疏遠。
注释
寒英：指寒梅，因其在寒冷的冬天开放，故称寒英。吾徒：我的同伴。色正香清：色泽纯正，香气清新。态有余：姿态优美。日涉中园：每日在园中行走。何忧因数反成疏：不必担忧因为数量多而变得疏远。寒英：指寒梅，因其在寒冷的冬天開放，故稱寒英。吾徒：我的同伴。色正香清：色澤純正，香氣清新。態有餘：姿態優美。日涉中園：每日在園中行走。何憂因數反成疏：不必擔憂因爲數量多而變得疏遠。
赏析
这首诗以寒梅自喻，表达了对密友的深厚情谊。诗人通过描绘寒梅的美丽姿态和香气，抒发了与密友相会的愉悦之情，同时也表达了不因数量多而影响彼此关系的哲理。這首詩以寒梅自喻，表達了對密友的深厚情誼。詩人通過描繪寒梅的美麗姿態和香氣，抒發了與密友相會的愉悅之情，同時也表達了不因數量多而影響彼此關係的哲理。