荔枝菊 荔枝菊
莫论枝上粟团黄，且喜篱边珍颗香。
若使唐家妃子见，料应误摘醉中尝。
莫論枝上粟團黃，且喜籬邊珍顆香。
若使唐家妃子見，料應誤摘醉中嘗。
分享
译文
不必谈论树上金黄的粟团，只喜篱笆边的珍贵果实香气。若让唐朝的妃子们见到，恐怕会误摘了在醉意中品尝。不必談論樹上金黃的粟團，只喜籬笆邊的珍貴果實香氣。若讓唐朝的妃子們見到，恐怕會誤摘了在醉意中品嚐。
注释
粟团：指荔枝的果肉。唐家妃子：指唐朝的妃子们，这里用唐家妃子来形容荔枝的珍贵和美味。粟團：指荔枝的果肉。唐家妃子：指唐朝的妃子們，這裏用唐家妃子來形容荔枝的珍貴和美味。
赏析
此诗以荔枝菊为题，通过对荔枝的描写，表达了诗人对美好事物的赞美之情。诗中运用了对比手法，将荔枝的珍贵与香气与唐家妃子的品味相联系，既表现了荔枝的高贵，又展现了诗人对美好生活的向往。此詩以荔枝菊爲題，通過對荔枝的描寫，表達了詩人對美好事物的讚美之情。詩中運用了對比手法，將荔枝的珍貴與香氣與唐家妃子的品味相聯繫，既表現了荔枝的高貴，又展現了詩人對美好生活的嚮往。