菊花十二首 菊花十二首
露裛幽花泠自香,药中功效不寻常。
祛风偏重山泉啧,胡广随缘却寿长。
露裛幽花泠自香,藥中功效不尋常。
祛風偏重山泉嘖,胡廣隨緣卻壽長。
分享
译文
清晨露水洗净幽香的花朵,药草中的功效非同寻常。祛风功效尤其重视山泉之水,胡广随缘而寿命长久。清晨露水洗淨幽香的花朵,藥草中的功效非同尋常。祛風功效尤其重視山泉之水,胡廣隨緣而壽命長久。
注释
裛:湿润。幽花:指隐居者的花。泠:清冷。药中功效:指菊花作为药物的功效。祛风:指治疗风病的功效。山泉啧:山泉的水。胡广:指胡广这个人物。随缘:顺其自然。裛:溼潤。幽花:指隱居者的花。泠:清冷。藥中功效:指菊花作爲藥物的功效。祛風:指治療風病的功效。山泉嘖:山泉的水。胡廣:指胡廣這個人物。隨緣:順其自然。
赏析
此诗以菊花为题材,通过对菊花清幽香气的描绘,表达了菊花独特的美和药用价值。同时,诗中提到的祛风功效和胡广随缘而长寿的典故,使诗歌更具寓意和哲理。此詩以菊花爲題材,通過對菊花清幽香氣的描繪,表達了菊花獨特的美和藥用價值。同時,詩中提到的祛風功效和胡廣隨緣而長壽的典故,使詩歌更具寓意和哲理。