黄菊二十首 黃菊二十首
斜照明明射竹篱，黄花能与岁寒期。
人疑五柳先生宅，消得携觞与赋诗。
斜照明明射竹籬，黃花能與歲寒期。
人疑五柳先生宅，消得攜觴與賦詩。
分享
译文
斜照明射竹篱笆，菊花能与年寒期。人怀疑五柳先生住宅，消能带着酒与诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斜照明射竹籬笆，菊花能與年寒期。人懷疑五柳先生住宅，消能帶着酒與詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
斜照：斜斜的阳光。明明：明亮地。射：照射。竹篱：竹编的篱笆。黄花：黄色的菊花。岁寒：指岁末寒天，比喻坚韧不拔。五柳先生：指陶渊明，因他曾在宅旁种有五棵柳树，故称。消得：值得。携觞：拿着酒杯。赋诗：作诗。整句意为：斜斜的阳光明亮地照射在竹篱上，黄色的菊花能与岁末寒天相期。人们怀疑这是五柳先生的宅子，值得拿着酒杯来赋诗。斜照：斜斜的陽光。明明：明亮地。射：照射。竹籬：竹編的籬笆。黃花：黃色的菊花。歲寒：指歲末寒天，比喻堅韌不拔。五柳先生：指陶淵明，因他曾在宅旁種有五棵柳樹，故稱。消得：值得。攜觴：拿着酒杯。賦詩：作詩。整句意爲：斜斜的陽光明亮地照射在竹籬上，黃色的菊花能與歲末寒天相期。人們懷疑這是五柳先生的宅子，值得拿着酒杯來賦詩。
赏析
斜照明射竹篱笆，菊花能与年寒期。人怀疑五柳先生住宅，消能带着酒与诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斜照明射竹籬笆，菊花能與年寒期。人懷疑五柳先生住宅，消能帶着酒與詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考