黄菊二十首 黃菊二十首
满眼黄花慰素贫,年年结侣采花频。
要收节物归觞咏,只许闲人作主人。
滿眼黃花慰素貧,年年結侶採花頻。
要收節物歸觴詠,只許閒人作主人。
分享
译文
满眼黄花安慰素贫穷,年年结伴采花频。要收节物回杯歌咏,只允许闲人作主人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿眼黃花安慰素貧窮,年年結伴採花頻。要收節物回杯歌詠,只允許閒人作主人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过描绘作者每年与朋友一同采摘黄菊的场景,表达了诗人对自然之美的喜爱和对闲适生活的向往。‘素贫’指贫穷,‘结侣’指结伴,‘节物’指节令之物,‘觞咏’指饮酒吟诗,‘闲人’指闲散的人。整首诗意境恬淡,流露出诗人超脱世俗的生活态度。這首詩通過描繪作者每年與朋友一同採摘黃菊的場景,表達了詩人對自然之美的喜愛和對閒適生活的嚮往。‘素貧’指貧窮,‘結侶’指結伴,‘節物’指節令之物,‘觴詠’指飲酒吟詩,‘閒人’指閒散的人。整首詩意境恬淡,流露出詩人超脫世俗的生活態度。
赏析
满眼黄花安慰素贫穷,年年结伴采花频。要收节物回杯歌咏,只允许闲人作主人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿眼黃花安慰素貧窮,年年結伴採花頻。要收節物回杯歌詠,只允許閒人作主人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考