观音菊 觀音菊

guān yīn jú

史铸 史鑄

shǐ zhù · sòng

标签: 诗词詩詞

xiáchuángsēnlièyǐnxūnfēnggāochūshūmǎncóng

cuìzhīzhīliǔzhíchāxiàngjìngpíngzhōng

霞幢森列引薰风,高出疏篱紫满丛。

翠叶织织如细柳,直宜插向净瓶中。

霞幢森列引薰風,高出疏籬紫滿叢。

翠葉織織如細柳,直宜插向淨瓶中。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

霞光幢幡般排列引领着和煦的风,高出篱笆的菊花紫得如同花丛。翠绿的叶子密密麻麻像细长的柳条,非常适合插在干净的花瓶中。霞光幢幡般排列引領着和煦的風,高出籬笆的菊花紫得如同花叢。翠綠的葉子密密麻麻像細長的柳條,非常適合插在乾淨的花瓶中。

注释

薰风:和风,温暖的风。疏篱:稀疏的篱笆。紫满丛:紫色的花朵开得茂盛。织织:形容叶子茂密的样子。净瓶:指清洁的花瓶。薰風:和風,溫暖的風。疏籬:稀疏的籬笆。紫滿叢:紫色的花朵開得茂盛。織織:形容葉子茂密的樣子。淨瓶:指清潔的花瓶。

赏析

这首诗以观音菊为主题,通过对菊花的描绘,表达了诗人对自然美的赞美。诗中运用了丰富的比喻和生动的意象,使读者仿佛能够感受到那紫色的花丛和翠绿的叶子的美丽。這首詩以觀音菊爲主題,通過對菊花的描繪,表達了詩人對自然美的讚美。詩中運用了豐富的比喻和生動的意象,使讀者彷彿能夠感受到那紫色的花叢和翠綠的葉子的美麗。

← 返回诗文列表