佛顶菊 佛頂菊
篱畔光明缘底盛,秋来千百化身多。
露栖不必醍醐灌,雨沐何烦手掌摩。
籬畔光明緣底盛,秋來千百化身多。
露棲不必醍醐灌,雨沐何煩手掌摩。
分享
译文
篱笆旁边光明照耀的原因这么旺盛,秋天来临时千百种菊花都盛开。露水滴在上面不必再浇醍醐,雨水冲洗也不需要用手掌轻轻抚摸。籬笆旁邊光明照耀的原因這麼旺盛,秋天來臨時千百種菊花都盛開。露水滴在上面不必再澆醍醐,雨水沖洗也不需要用手掌輕輕撫摸。
注释
1. 篱畔:篱笆旁边。 2. 底盛:如此旺盛。 3. 化身:指菊花。 4. 醍醐:指美酒,这里比喻珍贵之物。 5. 手掌摩:用手轻轻抚摸。1. 籬畔:籬笆旁邊。 2. 底盛:如此旺盛。 3. 化身:指菊花。 4. 醍醐:指美酒,這裏比喻珍貴之物。 5. 手掌摩:用手輕輕撫摸。
赏析
此诗以佛顶菊为主题,描绘了秋天篱笆旁菊花盛开的景象。诗人运用了丰富的比喻和拟人手法,将菊花与佛顶相比,既表现了菊花的美丽,又寓意了菊花的神圣和纯洁。诗中运用了露水、雨水等自然元素,增强了诗歌的意境和画面感。全诗意境优美,语言精炼,是一首典型的咏物诗。此詩以佛頂菊爲主題,描繪了秋天籬笆旁菊花盛開的景象。詩人運用了豐富的比喻和擬人手法,將菊花與佛頂相比,既表現了菊花的美麗,又寓意了菊花的神聖和純潔。詩中運用了露水、雨水等自然元素,增強了詩歌的意境和畫面感。全詩意境優美,語言精煉,是一首典型的詠物詩。