滴滴金 滴滴金

dī dī jīn

史铸 史鑄

shǐ zhù · sòng

标签: 诗词詩詞

wèijiànqiūláihuā便biànkāirényányīnzuògēngāi

qiāntuánwàndiǎnzhītóuzhuìjǐnhuàhuángjīnchūlái

未见秋来花便开,人言因露作根荄。

千团万点枝头坠,尽化黄金出土来。

未見秋來花便開,人言因露作根荄。

千團萬點枝頭墜,盡化黃金出土來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋天还没到来,花却已经开放,人们说是露水滋养了它的根基。无数的花瓣从枝头坠落,最后都化作了出土的黄金。秋天還沒到來,花卻已經開放,人們說是露水滋養了它的根基。無數的花瓣從枝頭墜落,最後都化作了出土的黃金。

注释

根荄:植物的根和茎。千团万点:形容花朵繁多。尽化黄金:比喻花朵凋零后化为尘土。根荄:植物的根和莖。千團萬點:形容花朵繁多。盡化黃金:比喻花朵凋零後化爲塵土。

赏析

这首诗以花喻人,表达了对人生无常、世事变迁的感慨。诗人通过花未到秋先开的景象,寓意人生短暂,珍惜当下。同时,以花落化为黄金的意象,表达了对生命转化和永恒的思考。這首詩以花喻人,表達了對人生無常、世事變遷的感慨。詩人通過花未到秋先開的景象,寓意人生短暫,珍惜當下。同時,以花落化爲黃金的意象,表達了對生命轉化和永恆的思考。

← 返回诗文列表