侧金盏 側金盞

cè jīn zhǎn

史铸 史鑄

shǐ zhù · sòng

标签: 诗词詩詞

yuánluólièzhàndōng西láigōngyàng

shìhuāshénqīngzhuójǐnjiàofàngchùfáng

圆模罗列占东篱,西帝赐来宫样奇。

疑是花神清酌罢,尽教放处不妨歌。

圓模羅列佔東籬,西帝賜來宮樣奇。

疑是花神清酌罷,儘教放處不妨歌。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

圆圆的花朵排列在东篱,西方的神明赐予了宫中的奇异之花。仿佛是花神饮罢美酒,尽情绽放,无需拘束地歌唱。圓圓的花朵排列在東籬,西方的神明賜予了宮中的奇異之花。彷彿是花神飲罷美酒,盡情綻放,無需拘束地歌唱。

注释

1. 圆模罗列:形容花朵排列整齐。2. 西帝:指西方的神明。3. 清酌:美酒。4. 不妨歌:尽情歌唱。1. 圓模羅列:形容花朵排列整齊。2. 西帝:指西方的神明。3. 清酌:美酒。4. 不妨歌:盡情歌唱。

赏析

这首诗以花为喻,赞美了花朵的美丽和自由自在的精神。诗人通过描绘花朵的形态和神态,表达了对自然美的热爱和对自由生活的向往。這首詩以花爲喻,讚美了花朵的美麗和自由自在的精神。詩人通過描繪花朵的形態和神態,表達了對自然美的熱愛和對自由生活的嚮往。

← 返回诗文列表