赠别太臻禅者 贈別太臻禪者
武陵山水何秘邃，元化功兮不容易。
坛曾善卷韬龙光，洞亦桃花副麟趾。
仍思昔日吾祖浩浩提纲宗，消息旷断寰宇空。
又闻高大舜让公器，祥瑞却生荐苇丛。
人由境兮冥道德，境有人兮分玉石。
臻禅本自偃殊方，忽向其中诞孤迹。
迢迢海甸来寻我，一十二年同冷坐。
羽翼抟风今是时，拂尽天云乃飞过。
武陵山水何祕邃，元化功兮不容易。
壇曾善卷韜龍光，洞亦桃花副麟趾。
仍思昔日吾祖浩浩提綱宗，消息曠斷寰宇空。
又聞高大舜讓公器，祥瑞卻生薦葦叢。
人由境兮冥道德，境有人兮分玉石。
臻禪本自偃殊方，忽向其中誕孤跡。
迢迢海甸來尋我，一十二年同冷坐。
羽翼摶風今是時，拂盡天雲乃飛過。
分享
译文
武陵山水什么神秘深邃，元化功啊，不容易。坛曾善卷韬龙光，洞也桃花副麟趾。仍然想起过去我祖父浩浩提纲宗，消息可阻断寰宇空。又听说高大舜让公器，吉祥的征兆却生推荐芦苇丛。人由境暗昧道德，境内有人啊分玉石。臻禅本从堰方法不同，忽然向其中诞我足迹。迢迢海滨来找我，十二年，同冷坐。翅膀集中风现在是时候，拂尽天说是飞过。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考武陵山水什麼神祕深邃，元化功啊，不容易。壇曾善卷韜龍光，洞也桃花副麟趾。仍然想起過去我祖父浩浩提綱宗，消息可阻斷寰宇空。又聽說高大舜讓公器，吉祥的徵兆卻生推薦蘆葦叢。人由境闇昧道德，境內有人啊分玉石。臻禪本從堰方法不同，忽然向其中誕我足跡。迢迢海濱來找我，十二年，同冷坐。翅膀集中風現在是時候，拂盡天說是飛過。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘武陵山水的神秘和美丽，表达了作者对禅宗境界的高远追求。诗中提及‘善卷’、‘桃花源’等典故，象征着理想中的禅宗境界。‘舜让公器’则寓意禅宗传承的庄严和神圣。诗末‘羽翼抟风’比喻禅宗修行者终将突破尘世的束缚，达到超脱的境界。本詩通過描繪武陵山水的神祕和美麗，表達了作者對禪宗境界的高遠追求。詩中提及‘善卷’、‘桃花源’等典故，象徵着理想中的禪宗境界。‘舜讓公器’則寓意禪宗傳承的莊嚴和神聖。詩末‘羽翼摶風’比喻禪宗修行者終將突破塵世的束縛，達到超脫的境界。
赏析
武陵山水什么神秘深邃，元化功啊，不容易。坛曾善卷韬龙光，洞也桃花副麟趾。仍然想起过去我祖父浩浩提纲宗，消息可阻断寰宇空。又听说高大舜让公器，吉祥的征兆却生推荐芦苇丛。人由境暗昧道德，境内有人啊分玉石。臻禅本从堰方法不同，忽然向其中诞我足迹。迢迢海滨来找我，十二年，同冷坐。翅膀集中风现在是时候，拂尽天说是飞过。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考武陵山水什麼神祕深邃，元化功啊，不容易。壇曾善卷韜龍光，洞也桃花副麟趾。仍然想起過去我祖父浩浩提綱宗，消息可阻斷寰宇空。又聽說高大舜讓公器，吉祥的徵兆卻生推薦蘆葦叢。人由境闇昧道德，境內有人啊分玉石。臻禪本從堰方法不同，忽然向其中誕我足跡。迢迢海濱來找我，十二年，同冷坐。翅膀集中風現在是時候，拂盡天說是飛過。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考