往复无间 往復無間

wǎng fù wú jiān

释重显 宋 釋重顯 宋

shì zhòng xiǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

日rì入rù酉yǒu，室shì内nèi覆fù盆pén且qiě依yī旧jiù。

尘chén尘chén彼bǐ彼bǐ丈zhàng夫fū儿ér，井jǐng中zhōng之zhī物wù同tóng哮xiāo吼hǒu。

日入酉，室内覆盆且依旧。

尘尘彼彼丈夫儿，井中之物同哮吼。

日入酉，室內覆盆且依舊。

塵塵彼彼丈夫兒，井中之物同哮吼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

日落酉，室内覆盖盆并且依旧。尘尘他们他丈夫孩子，井里的东西一样咆哮吼叫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考日落酉，室內覆蓋盆並且依舊。塵塵他們他丈夫孩子，井裏的東西一樣咆哮吼叫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了日暮时分室内昏暗的景象，以及尘土飞扬、丈夫儿童在井边喧哗的闹市景象。‘覆盆’指遮盖在盆上的东西，比喻室内昏暗。‘尘尘彼彼’形容尘土飞扬的样子。‘井中之物’指井里的生物，这里比喻人们，‘同哮吼’形容人们喧哗的声音。此詩描繪了日暮時分室內昏暗的景象，以及塵土飛揚、丈夫兒童在井邊喧譁的鬧市景象。‘覆盆’指遮蓋在盆上的東西，比喻室內昏暗。‘塵塵彼彼’形容塵土飛揚的樣子。‘井中之物’指井裏的生物，這裏比喻人們，‘同哮吼’形容人們喧譁的聲音。

赏析

日落酉，室内覆盖盆并且依旧。尘尘他们他丈夫孩子，井里的东西一样咆哮吼叫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考日落酉，室內覆蓋盆並且依舊。塵塵他們他丈夫孩子，井裏的東西一樣咆哮吼叫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表